Research Projects：
1.Youth funding of Tianjin Social Science Academy(2016): Urban Wirting of Tianjin by English Writers from Late Qing to Repullican China”（TJWW16-002Q）,finished；
2.Research Funding (No.61) of Chinese Post-doctoral Research（2017）: W. H. Auden's Poetics and Reception in China (2017M611144)，finished；
3.Research Funding of Nankai University（2017）：Translation of the Nine Leaves School Poeetry and Its Global Influence（63172037），finished;
4.Youth Funding of National Social Science Academy（2018）：“The Translaiton Activities of the Intellectuals at Southwestern Asssociated University and the Construction of Modern Chinese Poetic Theories（18CWW004）, in progress.
Publications：
1.“The Utopian Construction of Iceland in W. H .Auden's Poetry”，《Foreign Literatures》，2019（1）：70-78.
2.“The Reconstruction of Narratives in Chinese Supernatural Fiction: A Case Study of Samuel Wells Williams's Translation of Liao Zhai”，《Comparative Literature in China》，2018（3）：52-65.
3. A Tale of the Soldier and the Politics of Translation: W. H. Auden and Chinese Poets During WWII, Comparative Literature Studies, vol. 56, no. 1, 2019: 190-212.
4.“Misappropriation of Intention: Auden in China”，《Comparative Literature in China》，2016（4）：97-109.
5. “Translating Cities: W. H. Auden and 1940s Chinese Metropolis Poetry”, Journal of Translation Studies,The Chinese University of Hong Kong (Dec.2017):75-99.
6.“A Watch Dropped in the Desert: Journey to a War and the New Life Movement”, Athens Journal of History, 2015, 1 (2): 147-159.
7.“The Construction and Deconstruction of Modern Cities in Auden's Poems”，《English and American Literary Studies》，2012 （1）：52-68.
Translation:
1.Carlos Rojas,，Zhang Qiang，“Going South: Southwestern Home and Diaspora Narrative”，《Forum for Chinese Literature of the World》，2019(2): 42-49.
2.Li Wanrong, Michel Hockx，Zhang Qiang，“Literary History, Printing Culture, and Digital Humanities”，《Forum for Chinese Literature of the World》，2019 （3）：38-41.
