| 作 者 | 成 果 名 称 | 发表刊物及时间 |
| 论 文 类 | ||
| 戴 欣 | 对比与映衬――小说《简爱》中的女主人公形象塑造分析 | 《 大学英语教学法新论 》 2004 年第 7 期 |
| 戴 欣 | 草蛇灰线生死谜，谁言其中意――秦可卿生死之谜解读与两种英译本的译文分析 | 《 红楼译评――《红楼梦》翻译研究论文集 》 2004 年第 10 期 |
| 戴 欣 | 全方位提高大学生英语写作水平 | 《 创新与实践 》 2004 年 8 月 |
| 戴 欣 | 哥特元素与小说《简爱》 | 《 创新与实践 》 2004 年 8 月 |
| 段云礼 | 语篇分析在英语专业八级阅读理解测试中的应用 | 《 外语与外语教学 》 2004 年第 12 期 |
| 刘庆秋 | 综合性大学开设商务英语专业 | 《 第五届全国国际商务英语 》 2004 年 |
| 刘庆秋 | 学好英语需要改变你的思维方式 | 《 江苏自学考试 》2004 年第10/11 期 |
| 吕世生 | 当地企业吸收能力与 FDI 溢出效应的实证分析――以天津为例 | 《 南开经济研究 》 2004 年第 6 期 |
| 吕世生 | 溢出效应：跨国公司直接投资对东道国企业的重要作用 | 《 国际经济合作 》 2004 年第 11 期 |
| 译 文 类 | ||
| 戴 欣 | 千万别笑 | 天津人民出版社 2004 年 1 月 |
| 专 著 类 | ||
| 王传英 | 社会经济网络与中小企业发展―意大利“艾米利亚模式”及其对中国的启示 | 经济科学出版社 2005 年 5 月 |
| 教 材 类 | ||
| 段云礼 ( 总主编 ) | 物流英语写作教程 | 南开大学出版社 2005 年 4 月 |
| 段云礼 ( 总主编 ) | 物流英语口语教程 | 南开大学出版社 2005 年 1 月 |
| 段云礼 ( 总主编 ) | 物流英语阅读教程 | 南开大学出版社 2005 年 8 月 |
| 段云礼 ( 总主编 ) | 新编商务英语翻译教程 | 南开大学出版社 2005 年 5 月 |
